Adjoint du patrimoine 2019 : corrigé du cas pratique sur une visite au musée
Aller à un exercice ou une partie
Proposition de corrigé — non officielle. Concours externe, interne et troisième concours d’adjoint territorial du patrimoine principal de 2e classe, session 2019. Les prix et informations sur le musée utilisés pour résoudre le sujet sont ceux du dossier d’épreuve.
Ouvrir le sujet officiel · Télécharger une copie du sujet · Retrouver les annales du concours
1. Conseiller la présidente de l’association
« Vous pouvez retrouver au musée les trois sujets qui vous intéressent. Dans les collections anciennes, le tableau de Rubens représentant saint Grégoire entouré de saints permet d’aborder le rôle des images religieuses. Plus loin, Femme lisant de Picasso et Le Songe d’une nuit d’été de Chagall offrent deux façons de relier l’art moderne à la littérature. Le service des publics peut construire une visite autour de ces œuvres. Si vous souhaitez également profiter du jardin, le parc Albert-Michallon et ses sculptures peuvent prolonger la sortie. L’exposition Servir les dieux d’Égypte est complète pour les visites guidées de groupes, d’après les informations dont nous disposons. Je vous propose donc un parcours dans les collections qui peuvent être réservées. »
2. Envoyer le devis à la présidente
Objet — Devis pour la visite guidée du musée
Madame la Présidente,
À la suite de notre échange, voici l’estimation pour une visite guidée de deux heures pour 40 personnes en dehors des horaires d’ouverture.
Faites défiler le tableau horizontalement pour consulter toutes les colonnes.
| Prestation | Montant |
|---|---|
| Visite guidée, forfait groupe d’adultes | 150 € |
| Supplément pour accueil hors des heures d’ouverture | 45 € |
| Quinze audioguides en anglais à 2 € chacun | 30 € |
| Total proposé | 225 € |
Nous appliquons le forfait de visite guidée d’un groupe d’adultes, l’énoncé ne précisant pas de convention avec votre association. Cette estimation suppose que le forfait guidé comprend l’accès du groupe. Nous confirmerons ce point lors de la réservation. Les tarifs individuels, dont la réduction « familles nombreuses », ne sont pas repris séparément dans ce devis. Merci de nous communiquer deux dates souhaitées afin que nous puissions vous confirmer le créneau, les audioguides et les modalités de réservation.
Bien cordialement,
Le service des réservations
Le tarif de 45 € indiqué pour les groupes de dix personnes et plus correspond à une autre ligne du document 6, distincte du supplément de même montant pour une visite hors horaires. Le document 3 annonce le forfait de 150 € pour la visite guidée de groupe. La grille ne précise pas si le forfait guidé comprend l’accès. En supposant que c’est le cas, le devis est de 225 €. Si les 45 € d’entrée de groupe s’ajoutent à la médiation et au supplément hors horaires, il serait de 270 €. Le sujet ne donne ni plafond d’effectif ni règle imposant de facturer plusieurs visites. Il faut vérifier la capacité d’accueil lors de la réservation.
3. Adapter la visite aux deux personnes malvoyantes
Je demanderais, avec l’accord des personnes concernées, quelles adaptations leur conviennent. Le service des publics propose des visites adaptées, avec des médiateurs formés. On peut prévoir une description orale des œuvres et des espaces, faire asseoir les participantes lors des commentaires et limiter les déplacements difficiles. Des supports tactiles ou des reproductions conçus pour la médiation peuvent être proposés si le musée en dispose. On ne promet pas de toucher les œuvres originales : le médiateur ne peut le prévoir que dans un dispositif autorisé par le musée. Le parcours doit pouvoir être suivi au sein du groupe, avec des pauses et des places assises.
4. Répondre à la question sur la tenue
« Oui, les participantes peuvent accéder au musée avec la tenue décrite : leur voile laisse le visage visible. La loi du 11 octobre 2010 interdit de dissimuler son visage dans l’espace public, qui comprend le musée. Elle ne prévoit pas d’interdiction générale de ce voile pour les visiteuses. Les règles de neutralité qui s’imposent aux agents du musée ne s’appliquent pas de la même façon au public. » Loi sur la dissimulation du visage dans l’espace public
5. Informer le responsable et le guide
Objet — Préparation d’une visite adaptée pour 40 personnes
Bonjour,
L’association souhaite une visite de deux heures hors horaires d’ouverture, autour des sujets religieux et littéraires et de l’art moderne. Quinze participantes auront besoin d’un audioguide en anglais. Deux personnes âgées malvoyantes souhaitent suivre un parcours adapté, avec des descriptions et des temps assis. J’ai transmis une estimation de 225 € d’après le forfait du dossier, sous réserve de confirmation du créneau. Pouvez-vous vérifier la capacité d’accueil, le matériel en anglais et les supports adaptés avec le médiateur ?
Le service des réservations
6. Construire un parcours de deux heures
Faites défiler le tableau horizontalement pour consulter toutes les colonnes.
| Temps | Étape et médiation |
|---|---|
| 0–15 min | Accueillir, distribuer les audioguides en anglais, présenter le fil de la visite et proposer des sièges pliants. Vérifier que les consignes sont comprises. |
| 15–40 min | Devant Saint Grégoire pape entouré de saints de Rubens, décrire la composition, les positions et les regards. Expliquer comment une image destinée à un lieu religieux s’adresse au public. Transmettre quelques repères en anglais et prévoir un commentaire oral adapté. |
| 40–65 min | Devant Femme lisant de Picasso, partir de la posture et de la lettre que lit le personnage. Comparer avec l’œuvre précédente la place du personnage, l’échelle et le rôle de la couleur. |
| 65–75 min | Faire une pause et laisser le temps de rejoindre la salle suivante. Adapter le parcours si une salle est trop encombrée ou si le groupe a besoin de ralentir. |
| 75–105 min | Avec Le Songe d’une nuit d’été de Chagall, partir du titre et des éléments visibles pour faire formuler plusieurs interprétations. Évoquer la comédie de Shakespeare qui donne son titre au tableau et décrire l’œuvre sans supposer que toutes les participantes connaissent le texte. |
| 105–120 min | Revenir sur les trois œuvres, recueillir les questions, restituer les audioguides et orienter les participantes vers la sortie accessible. |
Le médiateur vérifie la présence des œuvres, les textes disponibles en anglais et la faisabilité du trajet accessible. Si quarante personnes ne peuvent se tenir devant une œuvre sans gêner la circulation, il prévoit des sous-groupes avec des départs décalés, puis confirme le dispositif et son éventuelle incidence sur le devis.
7. Expliquer l’intérêt d’un accueil international
« Le musée conserve des œuvres qui permettent de parcourir plusieurs siècles d’art européen. L’enjeu est que les visiteurs qui ne parlent pas français puissent se repérer, réserver et comprendre ce qu’ils voient. Des informations pratiques traduites et des audioguides en plusieurs langues répondent à des besoins différents. Pour un groupe, une visite guidée ou un document de salle adapté crée aussi des échanges autour des œuvres. La réservation en langue étrangère, des partenariats avec les offices de tourisme et les associations d’accueil, et des retours sur l’usage de ces outils permettraient d’ajuster l’offre. Nous pouvons commencer par les parcours les plus demandés et vérifier que les supports existent avant de les annoncer. »