Assistant de conservation 2023 : corrigé sur l’IA en documentation
Aller à un exercice ou une partie
Proposition de corrigé — non officielle. Concours externe, interne et troisième concours d’assistant territorial de conservation du patrimoine et des bibliothèques, session 2023, spécialité Documentation. Proposition de note à partir du dossier de l’épreuve.
Ouvrir le sujet officiel · Télécharger une copie du sujet · Retrouver les annales du concours
Note à l’attention du maire
Commune de Cultureville — Service de documentation
Objet — L’utilisation de l’intelligence artificielle en documentation
Les outils d’intelligence artificielle peuvent aider un service de documentation à repérer, organiser et diffuser des informations. Leur intérêt varie selon la tâche et la qualité des données disponibles. L’enjeu est de gagner du temps sur certains traitements tout en conservant la maîtrise des sources et des réponses adressées aux agents. La note présente les usages possibles, puis les conditions de leur adoption dans une collectivité.
I. Des outils pour traiter des volumes importants et mieux orienter la recherche
Repérer et organiser l’information
Un service de veille sélectionne des sources, recueille les contenus utiles, les analyse et transmet des résultats aux agents qui en ont besoin. Les outils de traitement automatique du langage peuvent faciliter l’analyse en texte intégral, proposer des mots-clés ou regrouper des articles portant sur le même sujet. Ils peuvent aussi repérer des doublons ou rapprocher des formulations différentes. Le rapprochement thématique peut faire apparaître de nouvelles sources, par exemple des sites ou auteurs jusque-là absents du périmètre de veille. Les outils permettent aussi de cibler la diffusion des résultats selon le sujet et les besoins des destinataires. Ces usages prolongent la veille au-delà de l’indexation des documents déjà collectés.
Ces fonctions permettent de traiter davantage de contenus ou de retrouver un sujet qui ne correspond pas exactement aux mots employés dans la requête. Elles dépendent des corpus accessibles et des choix de classement. Un outil de veille peut ignorer une source locale peu visible, mal reconnaître le sens d’un sigle ou favoriser les thèmes qu’il a appris à identifier. Le documentaliste conserve la responsabilité de définir les sources, d’examiner les résultats et de mettre en contexte les signaux repérés.
Faciliter l’accès aux réponses déjà disponibles
Orléans Métropole a mis en place O’RH, un agent conversationnel destiné à répondre aux questions des agents. Le logiciel a été conçu par Clévy. Le projet est parti de questions effectivement reçues par les ressources humaines et de réponses déjà disponibles sur l’intranet. Le service a préparé environ 300 réponses types. L’outil associe les formulations des agents à ces réponses et renvoie si nécessaire vers une page, un formulaire ou un interlocuteur. Pendant les tests, les agents des ressources humaines ont varié les formulations. L’usage a ensuite fait apparaître les sujets auxquels l’outil ne savait pas répondre.
Pour la documentation, cette approche peut améliorer l’accès aux ressources dont la localisation est mal connue. Une réponse utile indique le document, sa date et les démarches à suivre. Les questions qui nécessitent une interprétation ou une décision individuelle doivent pouvoir être transmises à la personne compétente. Le temps consacré à la préparation et à la mise à jour des réponses fait partie du coût du projet.
II. Garder la maîtrise des résultats et des informations traitées
Contrôler la fiabilité, les biais et le respect du droit
La sélection automatique peut masquer ses propres lacunes. Une recherche qui remonte plusieurs copies d’une même publication donne l’impression d’une confirmation sans apporter de nouvelle source. Le documentaliste doit pouvoir remonter au document d’origine, distinguer les résultats redondants et vérifier ce que l’outil omet. Une image ou une vidéo qui paraît vraisemblable doit être confrontée à sa provenance et à d’autres traces. La détection automatique peut aider à repérer un élément suspect. Elle ne dispense pas du recoupement.
Pour un service public, l’étude du Conseil d’État rappelle l’importance de la transparence, des droits des personnes et de la protection des données personnelles. L’équipe doit définir ce qui peut être traité, qui peut y accéder et ce que le fournisseur conserve. Les documents internes et les données individuelles appellent des précautions propres. Il faut également vérifier les droits associés aux documents collectés et diffusés. La collectivité doit pouvoir expliquer l’usage de l’outil et garder une possibilité de rectification ou de recours à un agent.
Tirer parti des expérimentations et de leurs limites
Le retour d’Orléans illustre un déploiement progressif. L’expérimentation a porté sur des questions de ressources humaines déjà identifiées par les agents. L’extension du service reste tributaire des réponses disponibles et du savoir-faire nécessaire pour les actualiser. Le projet distingue deux étapes, les essais qui enrichissent les formulations et l’usage qui révèle les demandes hors du périmètre de l’outil. Elle ne permet pas, à elle seule, d’établir un gain de temps pour d’autres métiers.
L’évaluation dépend donc de la tâche et du périmètre retenus. Une démonstration de classement, de recherche ou de réponse ne mesure ni la charge de contrôle et de maintenance ni la qualité du service après déploiement. L’adoption s’accompagne d’une évolution du travail des agents, notamment pour vérifier les résultats, entretenir les ressources de référence et répondre lorsque l’outil atteint ses limites.